１面

平頂山事件を教訓に　日中友好と平和な世界を　遺族が来日し東京で集会
南船北馬

---

２面

中国レーダー
中国百科検定第13回試験　全国で80人が合格
不再戦平和・未来への証言

---

３面

2024年版カレンダー完成　購入・普及のお願い
漢方で元気に！

---

４面

東西南北
北海道・苫小牧支部　和やかに新会員３人の歓迎会
反戦・反核の芸術家、北一明　業績を顕彰し郷里に記念館開設へ

---

５面

東西南北
私と日本
日中・中国関係９月の動き

---

６面

京都の中の中国
少数民族文学への招待
インフォメーション
クロスワード解答

---

７面

漢字の不思議
日中漢字比べ
同時代の中国文学

---

８面

中国的生活
漢語の散歩道
書評