dvd情報

あの感動をもう一度!仙台公演のDVDを販売しております。120分!完全日本語字幕入り!

★料金:2000円(送料込み)

★発送方法:クロネコヤマトメール便。日時・時間の指定はできません。

 

お問い合わせ

 
●電子メールでのお問い合わせ

24時間受付可能です。

ご用件・お名前等必要事項を記載して tokyo@jcfa-net.gr.jp までお送りください。

3日以上たっても返信がない場合はお手数ですがお電話ください。

●お電話でのお問い合わせ

10~20時の営業時間内に 03-3261-0433 までお問い合わせください。

●ファックスでのお問い合わせ

24時間受付可能です。必要事項を記載して 03-3261-1788 までお送りください。

 

京劇とは?

京劇は、日本でいえば歌舞伎にあたる中国の伝統演劇です。英語ではペキン・オペラ(Peking Opera または Beijing Opera )という。歌あり鳴り物ありのにぎやかな芝居です。

◆愛好者は庶民から皇帝まで

 京劇は18世紀の末、北京で生まれた。芝居の内容は、中国近代史の激動の世相を反映して、歴史ものや戦争ものが多い。観客層も庶民から皇帝までと幅広かった。西太后、博儀、毛沢東、周恩来らも、京劇の熱心なファンであった。
  なお、昔の日本語では京劇を「ケイゲキ」と読んだが、60年代ごろから「キョウゲキ」と読むようになった。

◆多彩な要素で賑やかな舞台

 京劇は「唱(チャン:うた)・念(ニエン:せりふ)・做(ツオ:しぐさ)・打(ダー:たちまわり)」の四要素をもつ娯楽演劇である。西洋演劇、例えばシェークスピアの芝居は、セリフ中心の「演説の劇」なので、観客も静かにおとなしく観劇する。ところが京劇の舞台は、歌やドラ、太鼓などとてもにぎやかである。
実際、中国の観客は観劇中も盛んに声を出す。役者がみえをきると、客席から大声で「好(ハオ)」と叫ぶ。逆に役者が演技を失敗したときも、皮肉をこめて大声で「好」と野次をとばすこともある。京劇はお祭り感覚の大衆演劇だといえる。

 

北京風雷京劇団

北京風雷京劇団は、70年近い歴史を誇る古い劇団です。著名な京劇俳優を数多く養成し、伝統を守りながらも新しいエキサイティングな、より多くの人々に楽しんでもらえる京劇を目指しています。現在、年間公演回数は500回を超え、中国の伝統演劇界で出演回数が最も多い劇団の一つとなっています。北京風雷京劇団は、今最も新しく最も優秀な劇団として、国内外の京劇ファンから熱く注目されています。今回、日中友好協会のご支援のもと日本で公演を行うことになりました。本場、中国の「京劇」をぜひお楽しみください。
(「北京風雷京劇団訪日公演」パンフレットより転載)                websiteはこちらから

 

公演演目

■ 水滸伝より「扈家荘 (こかそう)
『水滸伝』の中から。梁山泊の軍勢と美しい女の騎馬武者・扈三娘(こ・さんじょう)との闘い。雑技のような激しい戦闘シーンが見どころ。


 十二世紀初め。梁山泊(りょうざんぱく)の豪傑たちの前に、敵陣から美しき女騎馬武者があらわれ、女だてらに見事な立ち回りをくりひろげる。彼女の名は、扈三娘(こさんじょう)、人呼んで一丈青(いちじょうせい)。のちに梁山泊の仲間に加わることになる女傑であった。

 

■ 覇王別姫 (はおうべっき)
『史記』の中から。英雄・項羽(こうう)とその妃・虞美人(ぐびじん)との別れを描く悲劇。虞美人の優雅な剣の舞や項羽の歌が見どころ。


 紀元前三世紀。英雄・項羽(こうう)は、漢の劉邦(りゅうほう)の大軍に包囲され、四面楚歌(しめんそか)の苦境におちいる。項羽は、愛する虞美人の行く末を心配し、「虞や虞や、なんじをいかんせん(そなたをどうしょう)」と歌う。虞美人も剣舞を披露して、項羽をはげます。しかし運命の時は刻々と近づいていた。

 

■ 西遊記より「美猴王 (びこうおう)
『西遊記』の主人公・孫悟空が三蔵法師と出会う前の話。海中の竜宮の宝物「如意棒」を奪った孫悟空が竜宮、地獄、天宮で大暴れをする痛快な劇。


 孫悟空がまだ三蔵法師と出会う前の話。小ザルたちの王であった孫悟空は、神様たちのいばりくさった態度に腹を立て、まるでいたずらっ子のように暴れまわる。神様たちは、てんてこまい。「竜宮で大あばれ」(鬧龍宮)、「地獄で大あばれ」(鬧地府)、「天界で大あばれ」(鬧天宮)の三本の中から一本を上演(公演地ごとに変わります)。

↓ダイジェストを動画でご覧になれます(販売DVDのものではありません AdobeFlashPlayerが必要です)。
 パソコンの性能によってはご覧になれない場合もございます。